Eintagsfliegen - Mayflies

Eintagsfliegen (lat.: Ephemeroptera) sind eine Insektenordnung, deren Vertreter Ihre häutigen Flügel als ausgewachsenes Insekt nur aufrecht über dem Hinterleib zusammenfalten können, ähnlich den Schmetterlingen, welche aber behaarte (eigentl. beschuppte) Flügel besitzen.

Mayflies (lat.: Ephemeroptera), also called shadflies or up-wing-flies, are an insect order, whose species wear their membranous wings only up-right (= name!) above the abdomen, similar to butterflies, but those have got hairy wings.

Die Larven dieser oft zerbrechlich wirkenden Fluginsekten leben allerdings wesentlich länger als nur einen Tag, für die Augen von den meisten von uns verborgen im Süßwasser.

The larvae of these often fragile looking flying insect species nevertheless live much longer than only one day, hidden for the eyes of most of us in fresh water.